Newsarchiv

Jahrgang: 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002
Monat: Dezember | November | Oktober | September | August | Juli | Juni | Mai | April | März | Februar | Januar

Miyazaki-Box wird nicht erscheinen
24-12-2003, Autor: SJachnow
Die ursprünglich für Dezember diesen Jahres angekündigte und dann auf Januar verschobene Miyazaki-Movie-Box, ist nun von Universum Film abgesagt worden. Als Gründe werden lizenzrechtliche Probleme angegeben. Statt dessen wird es eine Luxusausgabe von "Chihiros Reise ins Zauberland" geben, welche neben dem Film in Original- sowie deutscher und englischer Fassung (jeweils in Dolby Digital 5.1) auch die für die ursprüngliche Box geplante Bonus-DVD enthält. Die Absage dürfte eine herbe Enttäuschung für all diejenigen sein, welche auf die 5.1-Fassung von "Prinzessin Mononoke" hofften...

Quelle: DVD-Inside.de

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs Dezember 2003
23-12-2003, Autor: SJachnow
  • Berserk Vol.2/6 (Panini Video), JAP, dt. Ut.
  • Hellsing Vol.2/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Kare Kano Vol.1/8 (Carlsen), JAP/DE, dt. Ut.
  • Kare Kano Vol.2/8 (Carlsen), JAP/DE, dt. Ut.
  • Key, the Metal Idol Vol.4/5 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Love Hina (TV) Vol.6/8 (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Love Hina (TV) Vol.7/8 (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Mini-Göttinnen (AV2), DE
  • Najica Vol.4/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Saber Rider & The Star Sheriffs Vol.06/10 (Anime House), DE
  • Saiyuki Box 1 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Sol Bianca Vol.1/3 (Trimax), JAP/DE, keine Ut.
  • Tom Sawyer Box 1 (AV2), DE
  • Vampire Hunter D - The Movie (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • X (TV, Reedition) Vol.3/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Yu Yu Hakusho - Poltergeist Report (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs November 2003
27-11-2003, Autor: SJachnow
  • Chihiros Reise ins Zauberland (Universum Film), JAP/DE, dt. Ut.
  • Cowboy Bebop (TV) Vol.2/6 (Dynamic Visions), JAP/DE, dt. Ut.
  • Dragonball GT - The Movie: Son-Goku Jr. (polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • Dragonball Z - Brolys Rückkehr (polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • Gundam Wing - Endless Waltz (polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • Interstella 5555 (rem)
  • Prinzessin Mononoke (Universum Film), JAP/DE, dt. Ut.
  • Ranma 1/2 (TV) Box 1 (AV2), DE
  • Saber Rider & The Star Sheriffs Vol.05/10 (Anime House), DE
  • The Candidate for Goddess (Reedition) Vol.4/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. UT.
  • To Heart Vol.2/4 (Anime House), JAP, dt. Ut.
  • X (TV, Reedition) Vol.2/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Yukikaze Vol.1/3 (Panini Video), JAP/DE, dt. Ut.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Weitere Details zu "Noir"
24-11-2003, Autor: SJachnow
OVA Films wird die 26-teilige Serie auf insgesamt acht DVDs veröffentlichen, wobei Volume 1 nun doch schon Ende Dezember diesen Jahres zu haben sein soll. Weiterhin ist geplant, jeder DVD eine limitierte Reproduktion eines Original-Cels beizulegen. Wie bereits im September berichtet, wird es folgende Tonspuren geben:
  • Japanisch, DTS 5.1
  • Japanisch, Dolby Digital 5.1
  • Deutsch, DTS 5.1
  • Deutsch, Dolby Digital 5.1
Deutsche Untertitel sind natürlich auch mit dabei.

Quelle: AnimaniA, Heft 12/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
EMA steigt aus Anime-Markt aus
12-11-2003, Autor: SJachnow
Laut Aussage des Verlagsleiters Georg Tempel, wird EMA seine Aktivitäten auf dem Anime-Markt beenden. Nach Abschluß der Veröffentlichung von "Love Hina" wird es also keine weiteren DVDs geben. Schuld daran seien keineswegs die Verkaufszahlen, sondern (Zitat) "berliner Altlasten".

Quelle: Comicforum

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs Oktober 2003
31-10-2003, Autor: SJachnow
  • Barbapapa Classics (Universum Film), DE
  • Berserk Vol.1/6 mit Sammelschuber (Panini Video), JAP, dt. Ut.
  • Beyblade Vol.1 (Universal), DE
  • Beyblade Vol.2 (Universal), DE
  • Beyblade Vol.3 (Universal), DE
  • Captain Future DVD Collection 1 (Universum Film), DE
  • Captain Future DVD Collection 2 (Universum Film), DE
  • Dr. Slump Vol.1 (Universal), DE
  • Dr. Slump Vol.2 (Universal), DE
  • Key, the Metal Idol Vol.1/5 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Key, the Metal Idol Vol.2/5 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Key, the Metal Idol Vol.3/5 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Love Hina (TV) Vol.5/8 (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Manie Manie (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Najica Vol.3/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Onegai Teacher Vol.3/4 (Anime House), JAP, dt. Ut.
  • Shin Chan Vol.1 - Fett for Fun (Universal), DE
  • Shin Chan Vol.2 - Plan B, wie "B"escheuert! (Universal), DE
  • Shin Chan Vol.3 - Rettet Muchacho! (Universal), DE
  • The Candidate for Goddess (Reedition) Vol.3/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. UT.
  • The Hakkenden Vol.3/4 (mediacs), JAP/DE/ENG, dt./engl. Ut.
  • The Weathering Continent (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Um die Welt mit Barbapapa (Universum Film), DE
  • X (TV, Reedition) Vol.1/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Yu-Gi-Oh! Vol.1 - Das Herz der Karten (Universal), DE
  • Yu-Gi-Oh! Vol.2 - Angriff aus der Tiefe (Universal), DE
  • Yu-Gi-Oh! Vol.3 - Im Hornissennest (Universal), DE
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Interstella 5555" auf DVD
16-10-2003, Autor: SJachnow
Ab dem 28. November wird das Anime-Musical "Interstella 5555", welches in Zusammanarbeit zwischen der französischen Pop-Formation Daft Punk und dem Anime-Altmeister Leiji Matsumoto entstand, auf DVD erhältlich sein. Damit erfolgt die deutsche Veröffentlichung nur anderthalb Wochen nach dem US-Release. Erscheinen soll die DVD beim Label Rapid Eye Movies.

Quelle: AnimeGer-Mailingliste/rem

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Terminverschiebung beim Cowboy Bebop Movie
07-10-2003, Autor: SJachnow
Wie ein Pressesprecher von Columbia Tristar Home Entertainment heute auf Anfrage mitteilte, ist die ursprünglich für Anfang September geplante Veröffentlichung von "Cowboy Bebop - Knocking on Heavens Door" verschoben worden. Ein Release wird jetzt für April 2004 angestrebt. Gründe für die Verzögerung wurden nicht genannt.

Quelle: CTHE

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Kooperation zwischen Anime Virtual und Universum Film
06-10-2003, Autor: SJachnow
Anime Virtual gaben heute in ihrer neuesten Pressemitteilung bekannt, dass sie, für die Anfang November im Verlag von Universum Film erscheinenden Titel "Prinzessing Mononoke" und "Chihiros Reise ins Zauberland", eine Vertriebskooperation eingegangen sind. Während Universum, wie gewohnt, die Kaufhäuser und großen Elektronik-Fachmärkte bedient, wird Anime Virtual den Comic-, Buch- und Videospielefachhandel beliefern.

Quelle: Anime Virtual-Pressemitteilung

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs September 2003
30-09-2003, Autor: SJachnow
  • Alice im Wunderland Vol.1 (Universal), DE
  • Alice im Wunderland Vol.2 (Universal), DE
  • Alice im Wunderland Vol.3 (Universal), DE
  • Amazing Nurse Nanako Vol.2/2 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Boys Be... Vol.1 (Trimax), JAP/DE, keine Ut.
  • Card Captor Sakura - Die versiegelte Karte (polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • Dragonball Z - Super-Saiyajin Son-Gohan (polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • Love Hina (TV) Vol.4/8 (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Najica Vol.2/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Nils Holgersson Vol.4 (Universal), DE
  • Nils Holgersson Vol.5 (Universal), DE
  • Nils Holgersson Vol.6 (Universal), DE
  • Saber Rider & The Star Sheriffs Vol.04/10 (Anime House), DE
  • Tao Tao Vol.1 (Universal), DE
  • Tao Tao Vol.2 (Universal), DE
  • Tao Tao Vol.3 (Universal), DE
  • The Candidate for Goddess (Reedition) Vol.2/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. UT.
  • Wickie und die starken Männer Vol.4 (Universal), DE
  • Wickie und die starken Männer Vol.5 (Universal), DE
  • Wickie und die starken Männer Vol.6 (Universal), DE
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neues von OVA Films
26-09-2003, Autor: SJachnow
Ab Anfang 2004 darf man sich über die von vielen lang ersehnte Serie "Noir" freuen. Die 26 Episoden umfassenden Abenteuer der beiden weiblichen Berufskiller werden dann sowohl als Original mit deutschen Untertiteln, als auch mit einer deutschen Synchronfassung ausgestattet erscheinen. Der Ton wird dabei in Dolby Digital 5.1 und DTS 5.1 enthalten sein.

Ebenfalls neu lizenziert wurde "Yu Yu Hakusho - Poltergeist Report", der zweite Film zur Serie "Yu Yu Hakusho". Auch diese DVD wird eine japanische und deutsche Tonspur - beide in Dolby Digital 5.1 - sowie deutsche Untertitel besitzen.

Weiterhin wurden Details zum demnächst anstehenden Release von "Earth Girl Arjuna" (Originaltitel: "Chikyuu Shoujo Arujuna") genannt. Die 13-teilige Serie wird als Directors Edition auf insgesamt vier DVDs verteilt erscheinen. Die beiden enthaltenen Sprachfassungen (Japanisch und Deutsch) erhalten jeweils eine Abmischung als Dolby Digital 5.1 und DTS 5.1. Volume 1 wird inklusive Sammelschuber voraussichtlich im November ausgeliefert.

Fortgesetzt wird außerdem der Reigen der Reeditions. Nachdem bereits "The Candidate for Goddess" eine Wiederauflage inklusive der auf VIVA ausgestrahlten deutschen Synchro erlebte, wird man mit "X" genauso verfahren. Im Gegensatz zur TV-Fassung wird das enthaltene Material allerdings uncut sein. Die Neufassung steht ab Ende Oktober in den Läden.

Quelle: AnimaniA, Heft 10/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Great Teacher Onizuka" bei Anime Virtual
19-09-2003, Autor: SJachnow
Ab November diesen Jahres, will Anime Virtual unter dem Label AV2 die beliebte Anime-Serie "GTO" veröffentlichen. Die Anime-Fassung des auch hierzulande recht erfolgreichen Manga wird dabei als Original mit deutschen Untertiteln auf insgesamt zehn DVDs verteilt erscheinen.

Weiterhin kündigte Anime Virtual an, die beiden bereits auf RTL2 gelaufenen Serie "Ranma 1/2" und "Oh! My Mini Goddess" ebenfalls auf DVD zu bringen. Von "Ranma 1/2" sollen dabei die ersten 80 Episoden auf drei 5-DVD-Boxen verteilt erscheinen. Leider nur in der deutschen Synchronfassung. Im Oktober soll die erste Box kommen, die anderen beiden folgen dann mit vierteljährlichem Abstand. Was mit den übrigen 81 Episoden der Serie geschieht, ist bisher unklar. "Oh! My Mini Goddess" hingegen wird voraussichtlich im November als 3-DVD-Box veröffentlicht. Diese wird alle 48 Episoden enthalten. Ebenfalls in der bekannten RTL2-Synchro und ohne Originalfassung. Beide Titel erscheinen ebenfalls unter dem Label AV2.

Quelle: Anime Virtual-Pressemitteilung

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Anime bei Universal Pictures
27-08-2003, Autor: SJachnow
Laut DVD-Inside will Universal Pictures die Serien "Beyblade", "Shin Chan" und "Yu-Gi-Oh!" auf DVD veröffentlichen. Außerdem wird es von Universal eine Neuveröffentlichung von "Dr. Slump" geben. Erscheinen sollen noch am 23. Oktober diesen Jahres:
  • Beyblade Vol.1, 4 Episoden
  • Beyblade Vol.2, 4 Episoden
  • Beyblade Vol.3, 4 Episoden
  • Dr. Slump Vol.1, 84 Minuten
  • Dr. Slump Vol.2, 84 Minuten
  • Shin Chan Vol.1, 15 Episoden
  • Shin Chan Vol.2, 15 Episoden
  • Shin Chan Vol.3, 15 Episoden
  • Yu-Gi-Oh! Vol.1, 3 Episoden
  • Yu-Gi-Oh! Vol.2, 3 Episoden
  • Yu-Gi-Oh! Vol.3, 3 Episoden
Da die enthaltenen Episoden jeweils der Reihenfolge der Ausstrahlung entsprechen, scheint eine komplette Veröffentlichung in Haus zu stehen. Leider werden sich die Fans der jeweiligen Serie mit der deutschen Synchronfassung zufrieden geben müssen, da nur diese auf den DVDs enthalten sein wird.

Quelle: DVD-Inside

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs August 2003
27-08-2003, Autor: SJachnow
  • Dragonball Z - Der Film (polyband), DE
  • Hellsing Vol.1/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Love Hina (TV) Vol.3/8 (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Pokemon 4 - Die zeitlose Begegnung (Buena Vista), ENG/DE, engl./dt. Ut.
  • Psycho Diver - Soul Siren (VCL), DE/ENG
  • Saber Rider & The Star Sheriffs Vol.03/10 (Anime House), DE
  • Slayers Next DVD-Sammelbox (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • The Vision of Escaflowne Vol.5/6 (Dynamic Visions), JAP/DE/FR, dt./fr./niederl./port. Ut.
  • The Vision of Escaflowne Vol.6/6 (Dynamic Visions), JAP/DE/FR, dt./fr./niederl./port. Ut.
  • Twilight of the Dark Master (VCL), DE/ENG
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Änderung bei "Saber Rider"-Release
12-08-2003, Autor: SJachnow
Nachdem "Saber Rider" ursprünglich auf 13 DVDs veröffentlicht werden sollte, hat Anime House seine diesbezüglichen Pläne geändert, und wird ab dem vierten Volume sechs statt der bisher üblichen vier Episoden auf jede DVD bannen. Dadurch wird die Serie nunmehr auf nur noch zehn DVDs erscheinen. Ein Grund für diese Maßnahme wurde nicht genannt.

Quelle: Anime House

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Prinzessin Mononoke" nun doch auf DVD
08-08-2003, Autor: SJachnow
Wer "Mononoke Hime" auf Deutsch haben wollte, der mußte sich bisher die japanische DVD-Box importieren. Damit soll es Anfang 2004 endlich vorbei sein. Jedoch erscheint die DVD nicht bei Buena Vista, sondern bei Universum Film, welche bereits "Chihiro" in unsere Kinos brachten.

Vermutlich die bereits vor einigen Wochen angekündigte Sammleredition von "Chihiros Reise ins Zauberland" soll um "Mononoke" erweitert werden. Universum Film spricht von einer 3-DVD-Box, wobei die dritte Scheibe Bonusmaterial enthalten soll. In Zusammenarbeit mit dem Animexx hat die Firma eine Umfrage zur Ausstattung der DVD-Box sowie einen Fanart-Wettbewerb initiiert.

Quelle: Animexx.de

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs Juli 2003
29-07-2003, Autor: SJachnow
  • Amazing Nurse Nanako Vol.1/2 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Cowboy Bebop (TV) Vol.1/6 (Dynamic Visions), JAP/DE, dt. Ut.
  • Dragonball Z - Die Geschichte von Trunks (polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • Golden Boy Reedition Vol.1/2 (Dynamic Visions), JAP/DE, dt. Ut.
  • Golden Boy Reedition Vol.2/2 (Dynamic Visions), JAP/DE, dt. Ut.
  • Hamtaro - Kleine Hamster große Abenteuer Vol.3 (polyband), DE, keine Ut.
  • Love Hina (TV) Vol.1/8 (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Love Hina (TV) Vol.2/8 (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Najica Vol.1/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Saber Rider & The Star Sheriffs Vol.02/13 (Anime House), DE
  • Slayers Next Vol.6/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • The Candidate for Goddess (Reedition) Vol.1/4 (OVA Films), JAP/DE, dt. UT.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Nadia" auf DVD
26-07-2003, Autor: SJachnow
Wie die neueste Ausgabe der AnimaniA berichtet, plant OVA Films zu Weihnachten die Veröffentlichung von "Nadia - Die Macht des Zaubersteins" auf DVD. Die "Ultimate DVD-Edition" wird neben der ungekürzten Serie den Nadia-Kinofilm enthalten. Beide in remasterter Bild- und Tonqualität. Freuen darf man sich außerdem auf rund drei Stunden teils exklusives Bonusmaterial und ein Mini-Artbook, welches zahlreiche Hintergrundinformationen zu Serie enthalten soll. Neben der bekannten deutschen Synchronfassung wird es auch die Originaltonspur mit deutschen Untertiteln geben.

Quelle: AnimaniA, Heft 08-09/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Gensô Maden Saiyûki" bei AV2
15-07-2003, Autor: SJachnow
Wie Anime Virtual in ihrer aktuellen Pressemitteilung verlautbaren, wird bereits ab Oktober diesen Jahres über das Label AV2 die 50-teilige Serie "Gensô Maden Saiyûki" veröffentlicht. Insgesamt vier Box-Sets zu je drei DVDs werden dabei die Epsioden als Original mit Untertiteln und jeweils noch einige nicht näher genannte Extras enthalten. Die Veröffentlichung soll vierteljährlich erfolgen.

Quelle: Anime Virtual Pressemitteilung

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Captain Future und Chihiro auf DVD
14-07-2003, Autor: Worm
Wie uns mittlerweile bestätigt wurde, plant Universum Film im letzten Quartal dieses Jahres folgende Anime-Titel zu veröffentlichen:
  • Captain Future - VÖ: Oktober 2003
  • Barbapapa - VÖ: Oktober 2003
  • Chihiros Reise ins Zauberland - VÖ: Dezember 2003
Von Captain Future sollen zunächst zwei "Captain Future Collections" erscheinen, die allerdings nur die deutsch synchronisierte und stellenweise stark gekürzte deutsche Fassung der Serie enthalten werden, die Anfang der 80er im Auftrag des ZDF erstellt wurde. Als Extra soll auf der zweiten Collection allerdings eine japanische Originalepisode enthalten sein. Wieviele und welche Episoden die einzelnen Collections genau enthalten, ist noch nicht bekannt. Als Laufzeit wird für die erste Collection 550 Minuten, für die zweite Collection 450 Minuten angegeben.

Bei den Barbapapa-DVDs soll es sich voraussichtlich um zwei Doppel-DVDs mit je 90 Minuten Laufzeit handeln, die ebenfalls nur die deutsche Sprachfassung enthalten werden.

Von Chihiros Reise ins Zauberland soll es nach aktuellen Planungen zwei Editionen geben. Die Standard-Version wird nur die deutsche Tonspur enthalten, wohingegen auf der "Special Edition" auch der japanische Originalton und wahrscheinlich noch diverse Extras enthalten sein werden, zu denen momentan aber noch keine weiteren Informationen vorliegen.

Quelle: Universum Film

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs Juni 2003
30-06-2003, Autor: SJachnow
  • Animatrix (Warner Home Video), ENG/DE, diverse Ut.
  • Cosplay Complex (OVA Films), JAP, dt. Ut.
  • Golden Boy Complete Collection (Dynamic Visions), JAP/DE, dt. Ut.
  • NieA_7 Vol.3/3 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Now and Then, Here and There Vol.2/3 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Now and Then, Here and There Vol.3/3 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Onegai Teacher Vol.2/4 (Anime House), JAP, dt. Ut.
  • Otaku no Video (OVA Films Live), JAP, dt. Ut.
  • Saber Marionette R (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Saber Rider & The Star Sheriffs Vol.01/13 (Anime House), DE
  • Slayers Next Vol.5/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • The Hakkenden Vol.2/4 (mediacs), JAP/DE/ENG, dt./engl. Ut.
  • The Vision of Escaflowne Vol.3/6 (Dynamic Visions), JAP/DE/FR, dt./fr./niederl./port. Ut.
  • The Vision of Escaflowne Vol.4/6 (Dynamic Visions), JAP/DE/FR, dt./fr./niederl./port. Ut.
  • To Heart Vol.1/4 (Anime House), JAP, dt. Ut.
  • X - Sammelbox (OVA Films), JAP, dt. Ut.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neulizenzierungen bei OVA Films
20-06-2003, Autor: SJachnow
Wie in der aktuellen Ausgabe der AnimaniA berichtet wird, konnte OVA Films wieder zwei Titel lizenzieren. Beim ersten handelt es sich um den originalen Kinofilm zu "Vampire Hunter D", welcher bereits 1985 erschien. Komplett digital remastered und mit einer deutschen Synchronfassung versehen, soll die DVD bereits im September diesen Jahres erscheinen. Ebenfalls für September wurde "Manie Manie" angekündigt. Es handelt sich dabei um drei Kurzgeschichten von Otomo, Rintaro und Kawajiri, welche auf der diesjährigen AnimagiC ihre Premiere feiern sollen.

Quelle: AnimaniA, Heft 07/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Anime-Kultserien auf DVD
07-06-2003, Autor: Worm
Ab dem 30. Juni 2003 bringt Universal Family Entertainment unter dem Label "TV KULT" einige ältere Serienklassiker auf DVD heraus. Darunter befinden sich auch die Anime-Serien "Sindbad", "Wickie und die starken Männer", "Pinocchio" und "Nils Holgersson". Als weitere Veröffentlichungen sind unter anderem "Alice im Wunderland" und "Tao Tao" geplant. Der Preis der einzelnen DVDs soll jeweils unter 10 Euro liegen.

Quelle: www.tv-kult.de

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Comic Party"-Soundtrack bei OVA Films
07-06-2003, Autor: RGVEDA
Als einen der ersten originalen Anime-Soundtracks auf dem deutschen Markt, wird OVA Films jetzt den der Serie "Comic Party" veröffentlichen. Die CD (ISBN 3-937072-14-4) wird 34 Tracks mit einer Gesamtspieldauer von ca. 50 Minuten enthalten. Das CD-Cover kann man bereits auf dem Innencover der vierten DVD der Serie bewundern. Bleibt zu hoffen, dass man auch zukünftig mit der Veröffentlichung von Soundtracks rechnen kann.

Quelle: Innencover Comic Party Vol.4

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
EMA sichert sich Rechte an "Love Hina Again"
31-05-2003, Autor: SJachnow
Wie der Verlagsleiter von EMA gerade bekannt gab, ist es der Firma gelungen, die Rechte an der dreiteiligen OVA "Love Hina Again" zu erweben. Die gesammte "Love Hina"-Reihe, welche neben der TV-Serie und der OVA auch zwei Specials umfaßt, wird nun auf insgesamt neun DVDs veröffentlicht. Da die Synchronarbeiten für den Rest der Serie allerdings bereits abgeschlossen waren bevor der Zuschlag an EMA ging, wird "Love Hina Again" eventuell nur als Original mit Untertiteln erscheinen können.

Quelle: Comicforum

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Doch keine limitierte Saber Rider Box
27-05-2003, Autor: RGVEDA
Wie der Website saber-rider.de von offizieller Seite mitgeteilt und mittlerweile im MangasZene-Forum bestätigt wurde, wird es zunächst wohl doch keine limitierte Box von Saber Rider (mit allen drei Sprachfassungen) geben, da die amerikanischen und japanischen Master-Bänder derzeit nicht aufzufinden sind. Die Serie wird also wie geplant zunächst nur in der deutschen Fassung auf 13 DVDs erscheinen. Falls die Master-Bänder irgendwann nochmal auftauchen und die Verkaufszahlen gut sind, könnte die limitierte Box irgendwann allerdings doch noch Wirklichkeit werden.

Quelle: Saber-Rider.de

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neuauflagen bei Dynamic und OVA Films
27-05-2003, Autor: SJachnow
Von "The Candidate for Goddess" (Originaltitel: "Megami Kôhosei") wird es jetzt eine Wiederauflage geben. Sie wird u.a. die auf VIVA ausgestrahlte deutsche Synchronfassung enthalten und, anders als die Erstauflage, auf insgesamt vier einzelnen DVDs erscheinen. OVA Films will die Neuauflage rechtzeitig zur diesjährigen AnimagiC fertig haben.

Auch von Dynamic Visions wird es eine Wiederveröffentlichung geben. Es handelt sich um die Serie "Golden Boy", deren erste Ausgabe bekanntermaßen keine deutschen Untertitel enthielt. Dies wurde nun korrigiert, sodass endlich auch Fans von Originalfassungen voll auf ihre Kosten kommen. Die bereits seit längerem angekündigte Complete Collection soll übrigens nur in limitierter Auflage erscheinen, und wird ein vierteiliges Postkartenset enthalten.

Quelle: AnimaniA, Heft 6/2003 / ACOG

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Deutsche Synchros bei OVA Films
25-05-2003, Autor: SJachnow
Wie die AnimaniA vermeldet, werden alle ab dem zweiten Halbjahr 2003 neu erscheinenden Serien und Einzeltitel des Labels OVA Films generell mit einer deutschen Synchronfassung in Dolby Digital 5.1 ausgestattet. Die DVDs werden daneben weiterhin jeweils die Originalfassung mit deutschen Untertiteln enthalten.

Quelle: Animania, Heft 6/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
VCL veröffentlicht Anime
25-05-2003, Autor: SJachnow
Der bekannte Filmverleiher VCL Film + Medien AG wird in der nächsten Zeit diverse Anime-Titel sowohl für den Verleih, als auch als Kauf-DVD veröffentlichen. Geplant sind fürs Erste:
  • Bio Hunter
  • Golgo 13 - Die Bienenkönigin
  • Psycho Diver - Soul Siren
  • Twilight of the Dark Master
Alle Titel erscheinen voraussichtlich ohne Altersfreigabe. Es wird neben der originalen und der englischen Fassung auch jeweils eine deutsche Synchro enthalten sein. Untertitel soll es jedoch nicht geben. Außerdem wird der Film "Vampire Hunter D: Bloodlust" bei VLC auf Video erscheinen, welcher demnächst durch Rapid Eye Movies in unsere Kinos gebracht wird.

Quelle: Animexx

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs Mai 2003
23-05-2003, Autor: SJachnow
  • Comic Party Vol.4/4 (OVA Films),JAP, dt. Ut.
  • éX-Driver Vol.3/3 (Panini Video), JAP/DE, dt./ital. Ut.
  • Hamtaro - Kleine Hamster große Abenteuer Vol.2 (polyband), DE
  • Saber Marionette J Vol.2/5 (Anime House), JAP, dt. Ut.
  • Ranma 1/2 - Nihao my Concubine (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Slayers Next Vol.4/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Tenchi Muyo! (OVA) Vol.4/4 (mediacs), JAP/DE, dt. Ut.
  • Tenchi Muyo! - The Movie (mediacs), JAP/DE, dt. ut.
  • X - TV Serie Vol.6/6 (OVA Films), JAP, dt. Ut.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Saber Rider" erscheint bei Anime House
17-05-2003, Autor: SJachnow
Wie soeben von offizieller Seite bestätigt wurde, wird Anime House die Serie "Saber Rider & The Star Sheriffs" (Originaltitel: "Sei Jushi Bismarck") auf DVD veröffentlichen. Zunächst wird die Serie auf insgesamt 13 DVDs in der bereits aus dem deutschen Fernsehen bekannten Fassung erscheinen. Für 2004 ist dann eine limitierte "Ultimate Collector's Box" geplant, welche neben der deutschen und der englischen auch die japanische Originalfassung enthält. Letztere unterscheidet sich erheblich von der deutschen und englischen Version, da bei diesen erhebliche inhaltliche Änderungen vorgenommen wurden.

Quelle: MangasZene-Forum

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Anime Virtual veröffentlicht "Gunbuster"
12-05-2003, Autor: SJachnow
Ab September will Anime Virtual die sechsteilige OVA "Gunbuster" veröffentlichen. Die aus dem Hause Gainax stammende Produktion (Originaltitel "Top o Neare Gunbuster") wird als Original mit Untertiteln auf insgesamt zwei DVDs erscheinen.

Quelle: Anime Virtual Pressemitteilung

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Erste Details zu "Kare Kano"
04-05-2003, Autor: SJachnow
Anders als vormals angekündigt, wird Carlsen sein Anime-Programm im Oktober diesen Jahres mit "Kareshi Kanojo no Jijou" starten. Die DVDs werden unter anderem eine deutsche Synchronfassung enthalten und sollen jeweils unter 20,- Euro kosten. Als erstes Carlsen-Release war ursprünglich für den Spätsommer die Veröffentlichung von "Yami no Matsuei" geplant.

Quelle: Carlsen Manga-Forum

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs April 2003
28-04-2003, Autor: SJachnow
  • Comic Party Vol.3/4 (OVA Films),JAP, dt. Ut.
  • Die geheimnisvollen Städte des Goldes Vol.6/6 (Anime Video), DE
  • Dragonball Z - Der legendäre Super-Saiyajin (polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • Kenichi Sonoda Collection Box (OVA Films)
  • NieA_7 Vol.1/3 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • NieA_7 Vol.2/3 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Now and Then, Here and There Vol.1/3 (AV2), JAP, dt. Ut.
  • Onegai Teacher Vol.1/4 (Anime House), JAP, dt./türk. Ut.
  • Osamu Tezuka's Robotic Angel (Columbia Tristar), JAP/DE/ENG, dt./türk./engl. Ut.
  • Ranma 1/2 - Big Trouble in Nekonron, China (IKASU), JAP/DE, dt. Ut.
  • Slayers Next Vol.3/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • The Hakkenden Vol.1/4 (mediacs), JAP/DE/ENG, dt./engl. Ut.
  • Tokyo Private Police / Orchid Emblem (OVA Films), JAP, dt. ut.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Hellsing" bei OVA Films
24-04-2003, Autor: RGVEDA
OVA Films sicherte sich die Rechte an "Hellsing" und plant die Veröffentlichung der Anime-Serie im zweiten Halbjahr 2003. Die 14 Folgen (Order 0 bis 13) sollen im japanischen Originalsoundtrack (Dolby Digital 5.1 mit deutschen Untertiteln) und deutscher Synchronfassung, ebenfalls in Dolby Digital 5.1, auf insgesamt vier DVDs erscheinen. Das erste Volume soll gemeinsam mit einem exklusiven schwarzen Sammelschuber in Sargform veröffentlicht werden.

Quelle: Animania 05/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Saber Marionette R" auf DVD
12-04-2003, Autor: SJachnow
Am 14. Mai diesen Jahres, soll die schon seit längerem auf VHS erhältliche, dreiteilige OVA "Saber Marionette R" endlich auf DVD erscheinen. Die DVD ist neben der japanischen Originalfassung auch mit einer deutschen Synchro ausgestattet. Beide liegen in Dolby Digital 5.1 vor. An Extras wird es eine Bildergalerie und ein Special geben.

Quelle: ACOG

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Weitere Details zu "Yukikaze"
11-04-2003, Autor: Worm
Zu der bereits vor einigen Wochen angekündigten Veröffentlichung von "Sentôyôsei Yukikaze" gibt es jetzt weitere Informationen. So wird die erste DVD der Serie, welche auf einer preisgekrönten Science Fiction Romanreihe von Chôhei Kanbayashi basiert, alle Extras enthalten, die auch die japanische Ausgabe besitzt. Die Laufzeit der enthaltenen ersten Episoden beträgt 47, die der Extras 27 Minuten. Die insgesamt fünfteilige Serie wird vom bekannten Animationsstudio Gonzo produziert, und ist momentan auch in Japan noch nicht komplett erschienen.

Quelle: Planet Manga Forum

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Berserk DVD Extras
11-04-2003, Autor: Worm
Bereits vor einer Woche hat Planet Manga in ihrem Forum zwei weitere Details zur deutschen DVD-Veröffentlichung des Berserk Animes bekannt gegeben: Zusätzlich zu den schon angekündigten Extras (wie z.B. Studiozeichnungen und Entwürfen für die Animation) wird jede der fünf DVDs eine Postkarte mit Berserk-Illustrationen enthalten. Außerdem wird es einen Zeichen-Wettbewerb geben, bei dem Berserk-Fans Zeichnungen zur Serie einschicken können. Die besten Fanarts werden dann auf der letzten DVD veröffentlicht.

Quelle: Planet Manga Forum

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Einzelheiten zur deutschen Metropolis-DVD
09-04-2003, Autor: SJachnow
Am 24. April ist es endlich soweit. Dann erscheint "Metropolis" unter dem Titel "Osamu Tezukas Robotic Angel" auch hier in Deutschland. Neben der VHS wird es auch eine Doppel-DVD mit reichhaltiger Ausstattung geben. Die erste DVD enthält den Film in folgenden Tonformaten:
  • Japanisch, Dolby Digital 5.1
  • Deutsch, DTS 5.1
  • Deutsch, Dolby Digital 5.1
  • Englisch, Dolby Digital 2.0 Surround
Die Untertitel sind auf Deutsch, Türkisch und Englisch enthalten. Auf der zweiten DVD finden sich die Extras zum Film. Freuen darf man sich hierbei auf ein Making Of, Interviews mit den Filmemachern, Animationen Vergleich, eine Galerie mit Zeichnungen, die Geschichte von Osamu Tezukas Robotic Angel und Filmografien zu Osamu Tezuka und Rintaro.

Quelle: Columbia Tristar Home Entertainment

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Details zur ersten "Onegai Teacher"-DVD
02-04-2003, Autor: SJachnow
Anime House gab jetzt nähere Details zu ihrem zweiten DVD-Release bekannt. Das erste Volume wird die Episoden 1-4 der insgesamt zwölfteiligen Serie enthalten, und eine Gesamtspieldauer von 110 Minuten besitzen. Neben einem Sammelschuber für alle vier DVDs der Serie, wird es auch ein 32-seitiges Booklet geben. Dieses enthält unter anderem Interviews mit den Synchronsprechern, eine Bildergalerie und einen Mini-Manga. Die mit FSK-12 freigegebene DVD wird für 29,95 Euro erhältlich sein.

Quelle: Anime House-Pressemitteilung

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs März 2003
29-03-2003, Autor: SJachnow
  • Comic Party Vol.2/4 (OVA Films), JAP, dt. Ut.
  • Die geheimnisvollen Städte des Goldes Vol.5/6 (Anime Virtual), DE
  • El Hazard (OVA) Vol.3/3 (mediacs), JAP/DE/ENG, dt./eng. Ut.
  • éX-Driver Vol.2/3 (Panini Video), JAP/DE/ITA, dt./ital. Ut.
  • Hamtaro - Kleine Hamster große Abenteuer Vol.1 (polyband), DE
  • Legend of Basara Vol.2/3 (OVA Films), JAP, dt. Ut.
  • Legend of Basara Vol.3/3 (OVA Films), JAP, dt. Ut.
  • Manga - The Drawn Japan Dokumentation (OVA Films Live), DE
  • Oh! My Goddess - The Movie (IKASU), JAP/DE, dt./franz. Ut.
  • Otaku - Eine Dokumentation (OVA Films Live), DE
  • Saber Marionette J Vol.1/5 (Anime House), JAP, dt./türk. Ut.
  • Slayers Next Vol.2/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Soul Hunter Vol.5/5 (Anime Virtual), JAP, dt. Ut.
  • Tenchi Muyo! (OVA) Vol.3/4 (mediacs), JAP/DE, dt. Ut.
  • Utena - La fillette révolutionnaire Vol.8/8 (Anime Virtual), JAP, dt. Ut.
  • X - TV Vol.5/6 (OVA Films), JAP, dt. Ut.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue Boxsets von OVA Films
24-03-2003, Autor: SJachnow
Wie in der aktuellen Ausgabe des Graphic Attack zu lesen ist, wird OVA Films in nächster Zeit zwei neue Boxsets veröffentlichen. Die "Kenichi Sonoda Collection Box" wird die komplette OVA von Bubblegum Crisis, Hurricane Live 2032/2033 und Riding Bean enthalten. Kosten soll sie knapp 80,- Euro.

Für 90,- Euro wird man das ebenfalls erhältliche "Mega Anime Adult Box"-Set bekommen. Dieses enthält dann Baoh, Gloria, Midnight Panther, Orchid Emblem, Tokyo Private Police und Yoma - Curse of the Undead. Außerdem wird es Tokyo Private Police und Orchid Emblem auch separat als Double Feature für 29,95 Euro geben.

Quelle: Graphic Attack Nr.21

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Aktuelle Neulizensierungen
22-03-2003, Autor: SJachnow
Laut der neuesten Ausgabe der AnimaniA, können wir uns wieder über einige Neulizensierungen freuen. So hat OVA Films die von Studio Fantasia geschaffene 12-teilige Serie "Najica Dengeki Sakusen" (in etwa: Najicas Blitz-Operationen) eingekauft, und will noch in diesem Halbjahr mit ihrer Veröffentlichung beginnen. Die insgesamt vier DVDs sollen dann auch eine deutsche Synchronfassung in Dolby Digital 5.1 enthalten. Von Anime Virtual hingegen wird es "Key, the Metal Idol" geben. Dieser von vielen Fans lang ersehnte Titel, wird ab Juli auf fünf DVDs verteilt erscheinen und sowohl die 13 Episoden der Serie, als auch die beiden spielfilmlangen Specials enthalten. Auch von Panini Video gibt es neues zu vermelden. Dort wurde für Juli 2003 die erste DVD der fünfteiligen OVA "Sentoyosei Yukikaze" angekündigt.

Quelle: AnimaniA 04/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Details zur ersten "Saber Marionette J"-DVD
28-02-2003, Autor: SJachnow
Anime House veröffentlichte jetzt in einer Pressemitteilung Details zu ihrem ersten Release. Volume 1 der Serie wird, außer einem Sammelschuber für die Serie und die OVA "Saber Marionette J Again", auch diverse Extras am Start haben. So ist neben den "Japoness Headlines" unter anderem ein ausführliches, 16-seitiges Booklet enthalten, welches auch Übersetzungen der japanischen Originaltexte enthält. Die DVD wird ab dem 5. März für 29,95 Euro zu haben sein.

Quelle: Anime House-Pressemitteilung

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neue DVDs Februar 2003
26-02-2003, Autor: SJachnow
  • Comic Party Vol.1/4 (OVA Films), JAP, dt. Ut.
  • Cosmowarrior Zero Vol.3/3 (Anime Video), JAP, dt. Ut.
  • Die geheimnisvollen Städte des Goldes Vol.4/6 (Anime Virtual), DE
  • Dragonball Z - Angriff der Cyborgs (Polyband), JAP/DE, dt. Ut.
  • éX-Driver Vol.1/3 (Panini Video), JAP/DE/ITA, dt./ital. Ut.
  • Legend of Basara Vol.1/3 (OVA Films), JAP, dt. Ut.
  • Magic Knight Rayearth OVA (Anime Virtual), JAP, dt. Ut.
  • Oh! My Goddess (OVA) Vol.2/2 (IKASU), JAP/DE, dt./franz. Ut.
  • Slayers Next Vol.1/6 (OVA Films), JAP/DE, dt. Ut.
  • Soul Hunter Vol.4/5 (Anime Virtual), JAP, dt. Ut.
  • Utena - La fillette révolutionnaire Vol.7/8 (Anime Virtual), JAP, dt. Ut.
Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
mediacs: Neuankündigungen
25-02-2003, Autor: SJachnow
Die Potsdamer Firma mediacs hat jetzt weitere Titel angekündigt, deren Veröffentlichung noch in diesem Halbjahr bevorsteht. Neben dem bereits seit Jahren auf VHS erhältlichen "The Hakkenden" und dem Movie zu "Green Legend Ran" wird es die Serie "Kishin Heidan" geben. Folgende Termine stehen bereits fest:
  • The Hakkenden Vol.1, 24. März 2003
  • The Hakkenden Vol.2, 21. April 2003
  • Kishin Heidan Vol.1+2, 21. April 2003

Quelle: AnimeGer-Mailingliste

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"s.e. lain" bei Dynamic Visions
23-02-2003, Autor: SJachnow
Neben den bereits angekündigten Serie ("Cowboy Bebop", "FLCL" und "Trigun"), sowie der Neuauflage von "Golden Boy", will Dynamic Visions noch in diesem Jahr "serial experiments lain" in einer deutschen Fassung veröffentlichen. Ein genauer Termin wurde jedoch noch nicht genannt.

Quelle: AnimaniA 03/2003

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Neuankündigungen bei Anime Virtual
20-02-2003, Autor: SJachnow
Wie jetzt bekannt wurde, wird Anime Virtual die Serien "Now and then, here and there" und "Amazing Nurse Nanako" veröffentlichen. "Now and then, here and there" erscheint ab April auf drei DVDs, "Amazin Nurse Nanako" ab Mai auf zwei DVDs verteilt.

Quelle: AnT-Newsletter

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
"Berserk" erscheint bei Panini
23-01-2003, Autor: SJachnow
Panini Video wird die auf dem gleichnamigen Manga basierende TV-Serie "Berserk" auf DVD veröffentlichen. Volume 1 erscheint voraussichtlich im April 2003.

Quelle: Comicforum

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]
Anime Virtual bringt "NieA_7"
10-01-2003, Autor: SJachnow
Bereits ab März diesen Jahres will Anime Virtual unter seinem neuen Label AV2 die Anime-Serie "NieA_7" ("NieA under Seven") veröffentlichen. Erscheinen wird die SciFi-Comedy der Lain-Macher auf insgesamt drei DVDs.

Quelle: Animexx

Kommentare bisher: | [Kommentar schreiben]

© 2003-2009 by Anime auf DVD