Reviews

Solty Rei Vol.6/7

Cover
Originaltitel:  Solty Rei
Wichtige Links

Verwandte Titel
Genre:  Action, Sci-Fi
Altersfreigabe:  FSK-16
Label:  OVA Films
empf. VK:  19,95 €  [Bei Anime-Versand kaufen]
EAN-Nummer:  4-047528-005359
Spieldauer:  120 Minuten
Releasedatum:  04/2008
Bewertet durch:  Peter "Van Fanel" Winkelhane
Wertungsübersicht
 
Voting
Inhalt (der Film):
Bild:
Ton:
Untertitel:
Synchro:
Menüs:
Extras:
Verpackung:
 
Die DVD:
Mit diesem Voting gibst du deine Bewertung zur vorliegenden DVD ab. Du bewertest also nicht nur den Film/die Serie, sondern die vorliegende DVD mit allem was dazu gehört.
0%0%0%  0% (0 Stimmen) [Abstimmen]
 
Der Film:
Mit diesem Voting bewertest du ausschließlich den Film/die Serie und nicht die DVD.
0%0%0%  0% (0 Stimmen) [Abstimmen]
 
Technische Ausstattung der DVD
Bildformat:  16:9 (anamorph) Videostream:  8,14 MBit/s, PAL, 720 x 576
Tonformat:  Japanisch, Dolby Digital 2.0
Deutsch, DTS 5.1
Deutsch, Dolby Digital 5.1
Audiostream:  192 (2.0) / 448 (5.1) / 768 (DTS) kBit/s
Untertitel:  Deutsch User-Prohibits:  ja (Copyright, Labeltrailer)
Regioncode:  RC2 DVD-Typ:  DVD-9 (7271 MByte belegt)
 
Ausführliche Beschreibung

Covertext
Der "Blast-Fall" – Eine Katastrophe ungeahnten Ausmaßes, die zahlreiche Todesopfer fordert und die Menschen, die das Unglück überleben, verstümmelt zurücklässt. Um diesen Menschen ein weiterleben zu ermöglichen, entwickelt die R.U.C. – Organisation die Resemble-Technik, mit der verlorene Körperteile ersetzt werden können. Doch der Schwarzmarkt boomt und immer häufiger tauchen Kriminelle auf, die dank dieser Technik zu beinahe unbesiegbaren Kampfmaschinen mutieren.

Hinter diesen Verbrechern ist Roy Revant, seines Zeichens Bounty-Hunter, her. Der vom Schicksal gezeichnete Mann verlor während des Blast Fall seine kleine Tochter Rita. Obwohl es schon 12 Jahre her ist, sucht er immer noch nach einem Lebenszeichen von ihr. Roy hofft auf ein Wunder. Ein Wunder, das ihn davor bewahrt, sich völlig in seinem Schmerz zu verlieren. Dieses Wunder fällt eines Nachts, in Form des jungen Mädchens Solty, buchstäblich vom Himmel und rettet ihm das Leben.

Bild (4 Punkte)
Die Farben des Bildes sind gut gesättigt und die Farbflächen homogener Natur. Über mangelnde Bildschärfe kann man sich nicht beklagen, zudem ist der Kontrast ausgeglichen und vermag zu überzeugen. Bei der Reinheit des Bildes gibt es aber einige leichte Schwächen. Zwar sind keine Verschmutzungen vorhanden, doch vor allem ist bei sehr dunklen Hintergründen ein Rauschen bemerkbar. Die Kompression liefert hingegen eine gute Leistung ab, lediglich bei schnellen Bewegungen sind einige lästige Artefakte auszumachen. Gelegentlich ist zudem ein leichtes Kantenflimmern auszumachen.

Ton (4 Punkte)
Alle Tonspuren weisen keine Fehler auf und überzeugen mit einem klaren Klang. Der deutschen Umsetzung spendierte OVA Films wieder einmal eine Dolby Digital 5.1- sowie DTS-Fassung. Aufgrund der japanischen Dolby Digital 2.0 Vorlage sind die deutschen Tonspuren zwar eine Verbesserung, vor allem im Bereich der Musik- oder der Dialogabmischung, da hier für eine bessere Räumlichkeit gesorgt wird. Bei den Effekten schöpfen die deutschen Spuren jedoch nicht das gesamte Potential aus, was möglich wäre. Insgesamt kann man sich dennoch nicht über die gebotenen Tonspuren beschweren.

Untertitel (4 Punkte)
Für OVA Films typisch werden die Untertitel in gelber Schrift mit schwarzer Outline eingeblendet. Von der Lesbarkeit, der Schriftgröße und dem Timing gibt es nichts Negatives zu berichten. Des Weiteren ist es ebenfalls lobenswert, dass das Label auch weiterhin einen großen Wunsch der Käufer erfüllt und sowohl Opening- als auch Endingtheme untertitelt vorliegen.
Bei den Untertiteln haben sich zwei kleinere Fehler eingeschlichen. So wird Ahsley Links in Folge 22 bei Zeitindex <8:36> Lynx genannt. In Folge 24 gibt es bei Zeitindex <5:28> eine Diskrepanz zwischen Untertiteln und Synchro, denn bei den Untertiteln wird der Monat Juni genannt, während es in der Synchro Juli ist.

Synchro (4 Punkte)
Wie schon bei Scrapped Princess zeichnet sich bei Solty Rei das Studio G&G verantwortlich. Insgesamt betrachtet ist die deutsche Sprachfassung recht gut ausgefallen, jedoch sind einige kleinere Schwächen vorhanden. Neben dem Einsatz von Kölner Sprechern baut das Studio auch auf Sprecher aus dem Berliner Raum wie Ranja Bonalana, Marie Bierstedt oder Julia Kaufmann, die zwar nicht die beiden Hauptcharaktere sprechen, dennoch wichtigen Personen der Serie ihre Stimme leihen. Die Sprecher der beiden Hauptcharaktere sind zwar nicht ganz neu im Animegenre, sorgen dennoch für eine gute Abwechslung. Stimmlich passen Hans Bayer und Maxi Häcke recht gut zu Roy und Solty, die Leistung der beiden ist überwiegend mehr als nur zufriedenstellend, dennoch kann man bei Maxi Häcke an einigen Stellen noch feststellen, dass es ihr etwas an Routine und Erfahrung fehlt. Die Sprecher der weiteren wichtigen Personen sind gut ausgewählt, vor allem Kordula Leiße als unterkühlte Sylvia ist gut getroffen und erinnert an ihre Rolle als Jo in Burst Angel. Lediglich Katja Liebings Einsatz für das Mädchen Kasha Maverick fällt etwas aus der Rolle, da sie in vielen deutschen Fassungen schon jüngere Charaktere gesprochen hat. Vielleicht sollte man sich bei jüngeren weiblichen Charakteren in Zukunft überlegen, auch jüngere Sprecherinnen einzusetzen.

Synchronstudio: G&G Tonstudios [Kaarst]

Die Charaktere und ihre Synchronsprecher in alphabethischer Reihenfolge:

Andy AndersonSimon T. Roden
ArbeiterRenier Baaken
ArztKarl-Heinz Tafel
Ashley LinksStefan Schleberger
Axcela WarrickSarah Brückner
Celica YayoiJulia Kaufmann
Dale BoydRolf Berg
EinsatzleiterOlaf Reitz
FahrerStefan Schleberger
FremdenführerinSusanne Dobrusskin
Furyk SmithSimon T. Roden
Grey WalkerVolker Wolf
Hou ChuFritz Rott
Integra MartelGabriele Wienand
Jack McLeanFritz Rott
John KimberlyHans - Detlef Hüpgen
Kasha MaverickKatja Liebing
Kelly JonesPeter Harting
KillerGregor Höppner
KrankenschwesterSusanne Dobrusskin
Larry AndersonMarkus Pfeiffer
MädchenAlice von Lindenau
Meryl TylerSarah Brückner
Meryls MutterVanessa Wunsch
Meryls VaterSimon T. Roden
MiiRieke Werner
Miranda MaverickMarie Bierstedt
NachrichtensprecherinPetra Glunz-Grosch
NeumannRenier Baaken
PizzaboteThomas Krause
Prof. Dr. Dewey BlackKarl-Heinz Tafel
Rita RevantBritt Gülland
Rose AndersonRanja Bonalana
Roy RevantHans Bayer
RUC GirlSilke Haupt
Sarah RevantSilke Linderhaus
Solty ReiMaxi Häcke
Sylvia BanKordula Leisse
Vincent GrecoAndreas Meese
Yuto K. SteelHeiko Obermüller
ZirkusdirektorRenier Baaken

Menüs (3 Punkte)
Nach den Copyrights und dem Labeltrailer gelangt man nach einer Animation ins Hauptmenü, welches mit dem Opening-Theme unterlegt ist. Die Gestaltung des Hintergrundes wirkt etwas eintönig und sprüht nicht gerade vor Einfallsreichtum. Zumindest kann man im Hintergrund noch ablaufende Szenen aus der Serie wahrnehmen. Bis auf die Kapitelauswahl sind die anderen Menüpunkte ähnlich aufgebaut, so ist eine der weiblichen Hauptcharaktere zu sehen und Instrumentalstücke aus der Serie sind zu hören. Wie der Hintergrund sind auch die Menüübergänge animiert. So bietet sich ein tadelloses Menü in puncto Menüführung, jedoch mit einem weniger spektakulären Design.

Abbildung
Hauptmenü

Abbildung
Kapitelauswahl

Abbildung
Einstellungen

Extras (0 Punkte)
Auf dieser DVD gibt es kein Bonusmaterial.

Verpackung (3 Punkte)
Bei OVA Films mittlerweile zum Standard gehörend, wird Solty Rei in einer Amaray samt Schuber verkauft. Die Covermotive des Schubers und der Amaray-Hülle unterscheiden sich. Während das Cover des Schubers Roy und Solty zeigt, ziert das Cover der Hülle Solty und Rose in einem Kampf. Die Rückseite hingegen ist bei beiden identisch und zeigt den Covertext, Screenshots sowie Informationen über den Produktionsstab und den technischen Details. Ein Booklet ist nicht vorhanden, dafür finden sich aber Hintergrundinfos zu Josef und Yuto K. Steele auf der Coverrückseite der Amaray. Wie dem aufmerksamen Beobachter nicht entgangen sein dürfte, gibt es auch ein kleines zusammenhängendes Bild, wenn die Schuber aneinandergereiht sind.

Der Film (4 Punkte)
!!! W A R N U N G !!!
Der folgende Abschnitt kann Informationen enthalten, welche der Handlung des Filmes vorgreifen.
Episode 21: Die Zeit der Wahrheit

Josef führt die anderen auf der Flucht vor der RUC tief in die Unterstadt und erläutert ihnen, dass die Menschen einst auf diesen Planeten ausgewandert sind und dass alles von einer zentralen Stelle kontrolliert wird. Währenddessen nähert sich Ashleys Plans der Vollendung und er hackt mit Rose Hilfe den Zentralcomputer Eunomia. Die künstliche Intelligenz, die jahrzehntelang die Kontrolle inne hatte, lässt sich aber nicht so leicht übertölpeln und setzt zum Gegenangriff an....

AbbildungAbbildung
Ashley zeigt Rose den Zentralcomputer Eunomia,
während Roy und die beiden Anderson-Brüder die RUC-Zentrale stürmen



Episode 22: Meine, ihre und des Mädchens Gefühle

In der Stadt ist unter den Menschen Panik ausgebrochen, da ihre Mitmenschen, die über Resemblees verfügen von dem großen Zentralcomputer kontrolliert werden und jeden angreifen, der sich ihnen in den Weg stellt. Unterdessen hat Axcela einen riesigen Roboter der RUC unter ihre Kontrolle gebracht und ist auf dem Weg die ganze Stadt zu vernichten aus Rache für ihre Freundinnen. Keine leichte Situation, die Solty und Roy zusammen mit ihren Freunden entschärfen müssen...

AbbildungAbbildung
Solty steht dem Ungetüm, welches von Axcela gesteuert wird gegenüber,
aber jeder muss in die ausgebrochenden Gefechte eingreifen



Episode 23: Die letzte Nachricht

Ashley hat Roy überwältigt und ist auf dem Weg zu Eunomias Zentralzugang, um ihr endgültig den Todesstoß zu geben und sich für seine jahrhundertelangen Qualen zu revanchieren. Rose und Solty platzen gerade noch rechtzeitig in seine Geschäfte rein und verhindern einen zu frühen Sieg. Im Verlauf des Kampfes muss Roy eine schwere Entscheidung treffen, und Ashley muss anhören, dass seine Sehnsucht zu Illumina ihm eine glückliche Zukunft verbaut hat....

AbbildungAbbildung
Der Blast-Fall hat Ashleys Hass gegenüber Eunomia geschürt,
um Ashley aufzuhalten hat Roy einiges zu bewältigen



Episode 24: Die Zeit ab jetzt

Zwar ist die von Ashley heraufbeschworene Katastrophe durch Solty und Rose abgewendet worden, doch die Gefahr für die Menschen ist noch nicht vorbei. Das Kolonisationsschiff mit dem zweiten Zentralcomputer Helene nimmt Kollisionskurs mit dem Planeten auf, um die Menschen auszulöschen. Während sich der Großteil der Menschen der Menschen in die unterirdische Stadt flüchtet, versuchen Josef und einige der RUC-Techniker alles, um Ashleys Schiff flottzumachen, damit Solty das Schiff und somit auch Helene zu zerstören. Für Roy bricht eine Welt zusammen, als er Solty nicht von ihrem Plan abbringen kann...

AbbildungAbbildung
Um die Zukunft der Menschen zu retten, muss Solty ihr eigenes Leben im Kampf mit Helene aufs Spiel setzen

Bemerkungen
Mit dieser DVD neigt sich eine über weite Strecken gute Serie aus dem Hause Gonzo dem Ende zu, zwar folgt noch eine DVD mit der OVA, die aber einige Begebenheiten aus dem früheren Verlauf der Serie behandelt, kurz nachdem Rose bei Roy eingezogen ist. Eine über weite Strecken gute Serie aus dem Grund, weil Solty Rei leider ein Ende spendiert wurde, was nicht wirklich optimal auf den sonstigen Stil der Serie passt. Es wirkt zu allererst einmal sehr gehetzt, als ob man den richtigen Zeitpunkt für den abschließenden Bogen der Serie verpasst hätte und jetzt mit einem größeren Tempo die Serie dem Ende entgegenführt. Als Abhilfe wären bestimmt noch zwei weitere Episoden, die als Einführung des Endes hätten dienen können, vielleicht nicht schlecht gewesen.
Des Weiteren wirkt es so, als ob man dann zu schnell den Plot vorangetrieben hat und für die letzte Folge noch einen weiteren Clou brauchte. So wurde erdacht, dass ein weiterer Zentralcomputer verrückt spielt. Es gibt ja viele andere Filme bzw. Serien , die selbstständige und selbstdenkende KIs beinhalten, die dann "durchdrehen". Aber dies wirkt sehr überladen und auch etwas willkürlich. Inmitten der rebellierenden Zentralcomputer wurde zumindest nicht vergessen einige Grundelemente der Serie passend zu integrieren. So agiert nicht nur Solty am Ende mit viel Herz wie man es von ihr gewohnt ist, sondern auch Rose.
Über die gesamte Serie hinweg war bei den beiden Hauptcharakteren Roy und Solty die Weiterentwicklung gut zu beobachten und am Ende sind sie fast wirklich Vater und Tochter geworden, soweit es eben möglich ist. Auch das Beschreiben des Hintergrunds der Menschen, der Stadt und der Welt ist gut gelungen und bis zum Ende werden immer mehr Mosaiksteinchen preisgegeben, so dass sich ein stimmiges Bild ergibt. Hier tragen auch das Aufdecken der Herkunft der Unterstadt und das Zeigen von Ashley Links Vergangenheit bei, durch die man seine Beweggründe verstehen kann und die einiges zum Gesamtverständnis des Hintergrundes beiträgt. Zu guter Letzt offenbart auch die finale Folge den Grund für Soltys Auftreten auf dem Planeten.
Insgesamt bietet die Serie einige schöne Folgen, wie die in der Solty auf Will trifft oder die in der Roy glaubt seine Tochter gefunden zu haben. Diesem gegenüber sind aber auch actionreichere Folgen vorhanden und auch für die Lachmuskeln gibt es ein paar Episoden.

Fazit: Ein etwas ausgereifteres und dem Stil der Serie angepasstes Ende hätte zu Solty Rei besser gestanden, so hinterlässt die gute Serie am Ende doch ein etwas schlechteres Bild. Ansonsten ist Solty Rei eine gelungene Serie aus dem Sci-Fi Genre, bei der die zwischenmenschlichen Beziehungen gut dargestellt werden ohne auf die genretypischen Elemente zu verzichten.

Wir danken OVA Films für die Bereitstellung eines Reviewexemplars.

Technische Basis für den Review
 
TV: Philips 32PF5331/12 LCD
DVD-Player: Yamaha DVD-S 1800
Verstärker: Pioneer VSX-515-S
Boxen: Philipps Digital Surround System
Computer: AMD Athlon64 3800+, Asus VGA EN7600GS Silent, Samsung 22" SyncMaster 226BW TFT, Asus DVD (Power DVD Klon)
 

14-01-2009

© 2003-2009 by Anime auf DVD