Synchronsprecher

Captain Tsubasa - Super Kickers 2006

Auflistung der Rollen
Synchronstudio: Bikini Studios GmbH [Berlin]
Rolle dt. Sprecher jap. Sprecher Bemerkungen
Alan Pascal Matthias Hinze Kikuchi Masami Ep: 21, 24, 25
Carlos Santana Michael Deffert
Dieter Müller Tommy Morgenstern Ep: 29 - 31
Doktor Mendez Erich Räuker Ep: 43, 44, 46
Doktor Stein Jochen Schröder Ep: 16, 18, 19
Eru Shido Pierre Karlo Hackenberger Ep: 23 - 28
Genzo Wakabayashi Robin Kahnmeyer Suzumura Kenichi
Gonzales Frank Schröder Ep: 36 - 52
Hermann Kaltz Johannes Berenz ab Ep: 21
Hikaru Matsuyama Dennis Schmidt-Foss Ishida Akira Ep: 20 - 31, 39 - 41
Hyuga Kojiro Sebastian Schulz Koyasu Takehito
Jito Hiroshi Marco Kröger Takatsuka Masaya [1st] Ep: 14, 17, 20
Jito Hiroshi Andreas Hosang [2nd] Ep: 21 - 30
Juan Diaz Marius Götze-Claren Ep: 21, 24, 25
Jun Misugi Nicolas Artajo Ep: 7 - 32
Kaori Matsumoto Silvia Missbach Tanaka Atsuko [1st] Ep: 6 - 19
Karl - Heinz Schneider Julien Haggege ab Ep: 16
Ken Wakashimazu Marcel Collé Itou Kentarou Ep: 9 - 42
Kisugi Teppei Jesco Wirthgen Kamei Yoshiko Ep: 15 - 19
Kneipenwirt Eberhard Prüter Ep: 37, 47
Kommentator Matti Klemm Okiayu Ryoutarou
Kudai Ohzora Thomas [Nero] Wolff Ep: 4
Luis Napoleon Gerrit Schmidt-Foss Ep: 24 - 28
Manabu Okawa Anja Rybiczka Nagasawa Miki [1st] Ep: 1 - 19
Munemasa Katagiri Oliver Siebeck ab Ep: 14
Natsuko Ohzora Victoria Sturm ab Ep: 2
Omicha Michael Iwannek Ep: 36 - 52
Pele Wanja Gerick Ep: 32 - 35
Professor Ariga Klaus-Dieter Klebsch Ep: 42
Reporter #1 Hans Hohlbein Ep: 36 - 51
Reporter #2 Gerald Schaale Ep: 36 - 44
Reporter #3 Matthias Hinze Ep: 43 - 51
Reporter #4 Sebastian Jacob Ep: 39 - 51
Reporter #5 Bernhard Völger Ep: 45, 46
Rivaul Peter Flechtner Inoue Kazuhiko Ep: 43 - 52
Roberto Hongo Tobias Kluckert Miyamoto Mitsuru
Ryo Ishizaki David Turba Takano Urara
Sanae Nakazawa Magdalena Turba Enomoto Atsuko
Sano Mitsuru Stefan Krause Ep: 14
Shimada Ueda Tobias Müller Ep: 1, 7, 8
Shingo Aoi Jesco Wirthgen Morikubo Shoutarou Ep: 39 - 42
Shun Nitta Ozan Ünal Ep: 13 - 29
Takeshi Sawada Nico Mamone Kiyasu Kohei [2nd]
Taki Hajime Constantin von Jascheroff
Taro Misaki Konrad Bösherz Toriumi Kousuke
Trainer Barbas Lutz Schnell Ep: 21 - 31
Trainer Barneveld Axel Lutter Ep: 38 - 42
Trainer Kozo Kira Michael Pan
Trainer Louvois Lutz Schnell Ep: 38 - 42
Trainer Makoto Kitazume Stefan Staudinger Ep: 13 - 19
Trainer Mazantini Hans-Jürgen Dittberner Ep: 43 - 52
Trainer Shiroyama Tadashi Viktor Neumann Ep: 5
Trainer Tatsuo Mikami Kaspar Eichel Ep: 20 - 31
Tsubasa Ohzora Nico Sablik Seki Tomokazu Ep: 36 - 52
Tsubasa Ohzora [Kind] Ricardo Richter Inoue Kikuko
Yayoi Aoba Marie-Luise Schramm Ep: 7, 8

© 2003-2009 by Anime auf DVD