Synchronsprecher

Puschel, das Eichhorn

Auflistung der Rollen
Synchronstudio: Arena Synchron GmbH [Berlin]
Rolle dt. Sprecher jap. Sprecher Bemerkungen
Bär Lothar Blumhagen Ep: 26
Clay Horst Gentzen Sugaya Masako
Erzählerin Gudrun Genest Asou Miyoko
Felix Edith Hancke Chiba Shigeru
Frau Specht Tilly Lauenstein Hirai Michiko [2nd]
Graubart Claus Jurichs Ikeda Kazuomi
Herr Spitzohr Wilfried Herbst Aono Takeshi Ep: 4, 13, 18, 21
Kaninchenmutter Ikeda Masako Ep: 11
Katzenmutter Inge Landgut Tani Ikuko
Nen Jürgen Kluckert Hase Sanji Ep: 4, 9, 18, 21
Non Eberhard Storeck Ohtsuka Chikao Ep: 4, 9, 18, 21
Puschel Renate Danz Tsukase Noriko
Rotbauch Wolfgang Gruner Kimotsuki Kaneta
Stummel Wolfgang Ziffer Ep: 14, 21
Sue Rebecca Völz Yokozawa Keiko
Tante Lilli Ilse Pagé Maruyama Hiroko
Uhu Franz - Otto Krüger Nagai Ichirou
Waschbär Ingo Osterloh Mizutori Tetsuo Ep: 4, 9, 16, 18, 21
Wasserschildkröte Mugihito Ep: 6, 22

© 2003-2009 by Anime auf DVD