Synchronsprecher

Naruto

Auflistung der Rollen
Synchronstudio: Studio Hamburg Synchron GmbH
Rolle dt. Sprecher jap. Sprecher Bemerkungen
Anko Mitarashi Agnes Regan Honda Takako
Aoi Rokusho Nils Rieke Okiayu Ryoutarou
Chouji Akimichi Tobias Schmidt Itou Kentarou
Dan Robin Brosch Suzuki Takuma
Dosu Kinuta Jan-Ivo Möller Egawa Daisuke
Ebisu Christian Rudolph Tobita Nobuo
Gaara Robert Kotulla Ishida Akira
Gato Eberhard Haar Bandou Naoki
Genma Shiranui Jan-David Rönfeldt Hirata Hiroaki
Haku Angela Quast Asano Mayumi
Hayate Gekko Martin Lohmann Sasaki Nozomu
Hinata Hyuga Julia Fölster Mizuki Nana
Ino Yamanaka Celine Fontanges Yuzuki Ryouka
Iruka Umino Lennardt Krüger Seki Toshihiko
Itachi Uchiha Alexander [Sascha] Draeger Ishikawa Hideo
Jiraiya Jürgen Holdorf Ohtsuka Houchuu
Kabuto Yakushi Patrick Bach Kanna Nobutoshi
Kakashi Hatake Martin May Inoue Kazuhiko
Kankuro Christian Stark Kase Yasuyuki
Kiba Inuzuka Tammo Kaulbarsch Toriumi Kousuke
Kimimaro Kaguya Martin Lohmann Morikawa Toshiyuki
Kurenai Yuhi Kerstin Draeger Ochiai Rumi
Might Guy Robert Missler Ebara Masashi
Naruto Uzumaki Tobias Pippig Takeuchi Junko
Neji Hyuga Tim Knauer Toochika Kouichi
Orochimaru Erik Schäffler Kujira
Rock Lee Tim Kreuer Masukawa Yoichi
Sakon / Ukon Rasmus Borowski Sakuya Shunsuke
Sakura Haruno Katharina von Keller Nakamura Chie
Sarutobi [3rd Hokage] Wolf Frass Shibata Hidekatsu
Sasuke Uchiha Jannik Endemann Sugiyama Noriaki
Shikamaru Nara Leonhard Mahlich Morikubo Shoutarou
Shino Aburame Fabian Harloff Kawada Shinji
Shizune Stephanie Kirchberger Nemoto Keiko
Tazuna Bernd Stephan Aono Takeshi
Temari Merete Holst Paku Romi
Tenten Saskia Weckler Tamura Yukari
Tsunade Joey Cordevin Katsuki Masako
Tsunami Marion von Stengel Watanabe Misa
Zabuza Momochi Clemens Gerhard Ishizuka Unshou

© 2003-2009 by Anime auf DVD