Synchronsprecher

Digimon Tamers

Auflistung der Rollen
Synchronstudio: MME Studios GmbH [Berlin]
Rolle dt. Sprecher jap. Sprecher Bemerkungen
Alice McCoy Jill Böttcher Imai Yuka
Azulongmon Helmut Krauss Kosugi Juurouta
Baihumon Tilo Schmitz Tsuji Shinpachi
Calumon Andreschka Großmann Kaneda Tomoko
Cyberdramon Andreas Hosang Seta Ikkei
Ebonwumon Klaus-Dieter Klebsch Yanami Jouji
Erzähler Kim Hasper Nozawa Masako
Goro [Shibumi] Mizuno Erich Räuker Suwa Taro
Guardromon Peter Reinhardt Yanada Kiyoyuki
Guilmon Bernhard Völger Nozawa Masako
Hajime Katou (Jens Vater) Michael Pan Satou Haruo
Impmon Stefan Krause Takahashi Hiroki
Janyu Lee [Henrys Vater] Matthias Deutelmoser Kaneko Yoshiyuki
Jenrya [Henry] Lee Carsten Otto Yamaguchi Mayumi
Juri [Jen] Katou Millie Forsberg Asada Yoko
Kai Urazoe [Takatos Cousin] Wanja Gerick Saeki Tomo
Leomon Gerald Paradies Hirata Hiroaki
Lopmon Nina Herting Tada Aoi
Makuramon Tommy Morgenstern Horikawa Ryo
Megumi Onodera Nadja Diek Miyashita Fumiko
Meramon Reinhard Scheunemann Kazunari Kojima
Mitsuo Yamaki Tim Moeseritz Chiba Susumu
Reika Ôtori Maria Sumner Nagano Ai
Renamon Olaf Reichmann Imai Yuka
Rob "Dolphin" McCoy Elmar Gutmann Kikuchi Masami
Ruki [Rika] Makino Luise Helm Orikasa Fumiko
Rumiko Makino [Rikas Mutter] Claudia Urbschat-Mingues Imai Yuka
Ryo Akiyama Tobias Müller Kanemaru Junichi
Sakuyamon Mo Asumang Imai Yuka
Seiko Hata [Rikas Großmutter] Ulrike Lau Imai Yuka
Shiuchon [Suzie] Lee Victoria Frenz Nagano Ai
Takato Matsuki Konrad Bösherz Tsumura Makoto
Terriermon Maja Dürr Tada Aoi
Zhuqiaomon Wolfgang Kühne Moriyama Shuuichirou

© 2003-2009 by Anime auf DVD