Synchronsprecher

Detektiv Conan - Movie 3 - Der Magier des letzten Jahrhunderts

Auflistung der Rollen
Synchronstudio: TV+SYNCHRON Berlin GmbH
Rolle dt. Sprecher jap. Sprecher Bemerkungen
Ai Haibara Andrea Kathrin Loewig Hayashibara Megumi
Ayumi Yoshida Julia Meynen Iwai Yukiko
Conan Edogawa Tobias Müller Takayama Minami
Genta Kojima Michael Iwannek Takagi Wataru
Heiji Hattori Robin Kahnmeyer Horikawa Ryo
Inspektor Chaki Axel Lutter Tanaka Nobuo
Inspektor Jûzô Megure Klaus-Dieter Klebsch Chafûrin
Inspektor Nakamori Olaf Reichmann Ishizuka Unshou
Inspektor Shiratori Alexander Doering Shiozawa Kaneto
Kaito Kuroba / Kaito Kid Julien Haggege Yamaguchi Kappei
Kazuha Toyama Anja Stadlober Miyamura Yuko
Kogoro Môri Jörg Hengstler Kamiya Akira
Makoto Nishino Tobias Nath Miyamoto Mitsuru
Mitsuhiko Tsuburaya Fabian Hollwitz Ohtani Ikue
Natsumi Kousaka Melanie Hinze Shinohara Emi
Prof. Agasa Rüdiger Evers Ogata Kenichi
Ran Môri Giuliana Jakobeit Yamazaki Wakana
Sawabe [Natsumis Butler] Stefan Staudinger Yoda Eisuke
Seiran Urashi Christin Marquitan Fujita Toshiko
Sergei Ovchinikov Tilo Schmitz Jô Haruhiko
Shiro Suzuki [Sonokos Vater] Thomas Kästner Matsuoka Fumio
Shoichi Inui Gerald Paradies Ohtsuka Akio
Sonoko Suzuki Jill Böttcher Matsui Naoko

© 2003-2009 by Anime auf DVD